Witamy w Dworku Helena w Porosiukach, położony w malowniczej i zacisznej okolicy nieopodal Białej Podlaskiej. Posiadłość mieści sie z dala od zgiełku miasta i otoczone jest stawami. Klimat ten jest idealny do organizowania wesel, komunii oraz przyjęć okolicznościowych.
Zapewniamy miłą obsługę oraz smaczne dania przygotowane przez naszych kucharzy. Dysponujemy dwiema salami: główna sala mieści do 300 osób (łącznie z tarasem), dolna sala mieści do 70 osób. Zapewniamy również noclegi, pokój dla nowożeńców oraz pokoje dla gości. Zachęcamy również do zapoznania się z terminami najbliższych wydarzeń które odbędą się w naszym dworku w dziale rezerwacje.
Welcome to the Dworek Helena in Porosiuki, located in an attractive and peaceful area near Biała Podlaska. The estate is situated away from the noisy city centre and it is surrounded by ponds. That is why, it is a perfect place for organizing weddings or first communion receptions, and other occasional parties.
Apart from nice and helpful personnel our guests can also enjoy special delicious meals prepared by our cooks. We offer two ballrooms: the main hall (including a terrace) with capacity of 300 guests and the lower hall with capacity of 70 guests. We also offer night’s lodging, we have rooms for guests and an apartment for the newlyweds.
Willkommen im Gutshaus Helena in Porosiuki.
Unser Gutshaus ist in einer malerischen und ruhigen Gegend, in der Nähe der Stadt Biała Podlaska gelegen. Es befindet sich weitab vom Stadttrubel und hat Teiche herum. Das besondere Klima dieses Ortes eignet sich für die Veranstaltung von Hochzeits-, Kommunions- und Gelegenheitsfeiern. Wir bieten Ihnen angenehme Bedienung und tolles Essen, das von unseren Köchen zubereitet wird.
Es stehen Ihnen hier zwei Säle zur Verfügung: der Hauptsaal ist für bis zu 300 Gäste vorgesehen (einschließlich der Terrasse), der untere Saal ist hingegen für bis zu 70 Gäste bestimmt. Bei uns besteht die Möglichkeit der Übernachtung. Wir bieten Ihnen ein Zimmer für die Jungverheirateten und Gästezimmer.
