Dom Gościnny Borsuczyna oferuje pobyt w pokojach 1, 2 oraz 3 osobowych z łazienkami.
Pokoje zlokalizowane są w trzech segmentach z osobnymi wejściami z zewnątrz budynku, co zapewnia maksymalną prywatność i spokój. Dom może gościć 20 osób. Możliwe jest wynajęcie całego segmentu lub poszczególnych pokoi. Każdy pokój wyposażony jest w telewizję satelitarną oraz czajnik elektryczny z zapasem kawy i herbaty.
W Borsuczynie dostępny jest internet bezprzewodowy !
Dom Gościnny Borsuczyna oferuje pokoje:
1 osobowy 1
2 osobowy 2
3 osobowy (dwójka z dostawką) 5
Na parterze mieści się dostępna dla wszystkich Gości część wspólna w postaci komfortowego i przytulnego salonu z kuchnią. Duży salon zaprasza na wspólne wieczory przy kominku, ale jego wielkość pozwala również na zorganizowanie spotkania, szkolenia lub obrad dla wszystkich mieszkańców.
Dla szczególnie strudzonych i zestresowanych - wanna z hydromasażem stanowi wspaniałą możliwość relaksu w blasku świec.
W pełni wyposażona kuchnia (lodówka z kostkarką, płyta grzewcza, piekarnik, kuchenka mikrofalowa, zmywarka, czajnik elektryczny, ekspres do kawy, komplet naczyń i garnków) stwarza możliwość przygotowania posiłków na miejscu.
W najbliższej okolicy istnieje możliwość skorzystania z wyżywienia domowego lub restauracji.
Posiadamy udogodnienia dla Gości z rowerami w postaci stojaków na rowery przy Domu oraz zamykanej altanki.
Ognisko w górach ma urok szczególny, wiedzą o tym wszyscy. Jeśli przy ognisku można smacznie zjeść, przyjemność jest jeszcze większa. Zapraszamy do skorzystania z miejsca na ognisko.
Do dyspozycji naszych Gości jest wygodny grill, a dla najmłodszych - plac zabaw na rozległej łące przy Domu! Cały teren jest ogrodzony.
Tuż obok Domu znajduje się oświetlony parking.
Borsuczyna Guest-House offers a stay in 1, 2 and 3-bed rooms with bathrooms.
Rooms are located in three segments with separate entries from the outside of the building, which guarantees maximum of privacy and quiet. It is possible to book the whole segment or individual rooms. Each room is equipped with satellite TV and an electric kettle with a supply of coffee and tea.
There is the wireless broadband in the Guest-House!
The House offers rooms:
Single 1
Double 2
Triple 5
There is a common part for all Guests downstairs in the form of a comfortable and cozy living room with a kitchen. The living room invites for the common evenings by a fireplace, and its size allows also to organize meetings, trainings or debates for all the Guests. A fully equipped kitchen (a fridge with an ice-cubes maker, a heating hob, an oven, a microwave, a dishwasher) creates an opportunity to prepare meals.
Most tired and stressed may find a good rest in the whirlpool illuminated by delicate candle light!
In the nearest neighborhood there is a chance to eat homemade food or visit a restaurant.
A bonfire in the mountains is especially charming, everyone knows that. If it is possible to eat tasty food by a bonfire, the pleasure is even greater. You are welcome to make use of a place designed for a bonfire.
At our Guests disposal there is a comfortable grill, and for the youngest - a playground!
Die Pension Borsuczyna bietet Ihnen komfortabel eingerichtete 1-, 2- und 3- Personenzimmer. In jedem Zimmer befindet sich ein Bad.
Alle Räume befinden sich in 3 Gebäudeteilen mit Separateingängen von außen, was maximale Privatsphäre und Ruhe gewährleistet. Wir können 20 Personen aufnehmen. Es besteht die Möglichkeit sowohl das ganze Haus als auch Einzelzimmer zu vermieten. Jedes Zimmer ist mit einem Sat-Fernseher, elektrischen Wasserkocher sowie Tee- und Kaffeevorrat ausgestattet.
In der Pension gibt es WiFi Internet Zugang.
Die Pension bietet folgende Zimmer (im Landhausstil eingerichtet):
Einzelzimmer 1
Doppelzimmer 2
3-er Zimmer (Doppelbett und Schlafsofa) 5
Im Erdgeschoss befindet sich ein komfortabler und gemütlicher Salon mit einem Kamin und Küche, dessen Geräumigkeit es ermöglicht, den Abend gemeinsam mit anderen Gästen zu verbringen, bzw. Treffen, Lehrgänge und Schulungen für alle Gäste zu organisieren.
Neben dem Pensiongebäude befindet sich ein Fahrradständer und es besteht eine Möglichkeit die Fahrräder in einer abschließbaren Kammer abzustellen.
Für besonders ermüdete und gestresste Gäste bieten wir eine wunderbare Entspannungsmöglichkeit im Kerzenlicht an – die Badewanne mit Hydromassage.
In der völlig ausgestatteten Einbauküche (Kühlschrank mit Eiswürfelspender, elektrische Kochplatte, Backofen, Mikrowelle, Spülmaschine, elektrischer Wasserkocher, Kaffemaschine, Geschirr- und Töpfeset) besteht die Möglichkeit, die Mahlzeiten vorzubereiten.
In nächster Umgebung können Sie Hausmannskost probieren und ein Restaurant besuchen.
In den Bergen sind Lagerfeuer besonders reizend. Und wenn man beim Lagerfeuer gut essen kann, ist das Vergnügen noch größer. Unser Lagerfeuerplatz steht Ihnen zur Verfügung.
Es steht auch ein praktischer Grill für unsere Gäste bereit.
Neben der Pension Horb befindet sich ein beleuchteter Parkplatz.
Das gesamte Gelände ist umzäunt.
601-22-41-22
