Oferujemy Państwu, dwupokojowy, komfortowy apartament o pow 43m2, położony przy Parku Zdrojowym, blisko najpiękniejszej polskiej plaży.
Apartament z balkonem, podjazdem dla wózków inwalidzkich i windą znajduje się na drugim piętrze budynku.
Mieszkanie znajduje się przy ulicy Paderewskiego 24 i jest położone między centrum a nową promenadą, wszędzie jest blisko. Plaża ok. 700 m, poczta, banki - 150m, przeprawa promowa - 500m, sklep monopolowo-spożywczy, warzywniaki, apteka - 50m, duży plac zabaw dla dzieci - 100m.
Mieszkanie przeznaczone jest maksymalnie dla 6-ciu osób.
Apartament składa się z salonu z aneksem kuchennym w którym są dwie rozkładane kanapy, sypialni z łóżkiem dwuosobowym, łazienki z prysznicem i pralką, przedpokoju i balkonu.
Posiadamy swoje miejsce parkingowe.
Wyposażenie:
- aneks kuchenny - płyta ceramiczna z czterema polami grzewczymi, lodówko-zamrażarka, zlewozmywak, czajnik elektryczny,mikrofalówka, zastawa stołowa, garnki, patelnie, sztućce, duży stół z 4 krzesłami
- salon - 2 kanapy 2 os., komoda, barek, szafka RTV z telewizorem, cyfrowa telewizja kablowa, cyfrowa mini wieża z odtwarzaczem CD, odtwarzacz DVD
- sypialnia - łóżko 2 os., 2 szafki nocne z lampkami, 2 duże półki wiszące, szafa, komoda, lustro, 2 krzesła balkonowe, stolik balkonowy, roletki na oknach
- przedpokój – wieszak, szafka na obuwie, lustro
- łazienka - kabina prysznicowa z głębokim brodzikiem, wc, umywalka, lustro, pralka
- pozostałe - deska do prasowania, żelazko, suszarka do odzieży, odkurzacz, komplet pościeli, ręczniki(ok.50x100 cm), parawan plażowy, koc plażowy, leżak plażowy na kółkach z daszkiem, parasol plażowy
W okresie letnim (od 20 czerwca do 30 sierpnia) preferujemy wynajem w cyklu 7-dniowym, tj. od soboty od godz. 14.00 do soboty do godz. 11.00 (doba hotelowa).
Minimalny okres wynajmu to 3 noclegi.
W lipcu i sierpniu internet Wi-Fi w cenie wynajmu (w pozostałym okresie na zapytanie).
Szczegółowy cennik:
Sezon A:
lipiec - 260 zł
1 - 20 sierpień - 250 zł
Sezon B:
20 - 30 czerwiec, 21 - 31 sierpień - 200 zł
Sezon C:
1 - 19 czerwiec - 160 zł
Sezon D:
maj-120 zł, wrzesień - 140 zł
Długie weekendy - 160 zł
Pobyt sylwestrowy - 210 zł (min. 4 dni)
Pozostały okres - 100 zł (krótki pobyt 4-6 dni – 120 zł)
Miejsce postojowe - bezpłatnie
Opłata uzdrowiskowa: 4 zł/doba - zgłoszone przez wynajmującego osoby dorosłe; dzieci do lat 7 bezpłatnie.
Dopłata (powyżej 4-ech osób): 30 zł/doba osoba (dzieci w zależności od wieku - ustalane indywidualnie).
Podane ceny są cenami orientacyjnymi. W każdym przypadku cena ustalana będzie indywidualnie z klientem (stosujemy rabaty).
Rezerwacja wstępna przy kontakcie telefonicznym lub mailowym. Pełna rezerwacja po wpłacie zadatku w wys. 30% przelewem na nasze konto. Pozostała kwota płatna w dniu przyjazdu. Pobieramy kaucję zwrotną 200 zł
Koszt anulowania rezerwacji - wpłacony zadatek
Świnoujście – miasto na prawach powiatu, uzdrowisko w północno-zachodnim krańcu Polski, w woj. zachodniopomorskim z portem morskim, położone nad Świną i Morzem Bałtyckim, jedyne w Polsce miasto położone na 3 dużych wyspach: Uznam, Wolin, Karsibór oraz na kilkudziesięciu (łącznie 44) małych, niezamieszkanych wysepkach. Według danych z 30 czerwca 2010 r. miasto zamieszkiwało 40 759 osób, co lokuje miasto na 5. pozycji w województwie pod względem ludności. Granice Świnoujścia obejmują powierzchnię 197,23 km2 (2. miejsce w województwie i 8. w kraju).
We offer new, comfortable apartment (43 m2 area). It is situated by Zdrojowy Park, near moste beautiful polish beach’s.
Two – room apartment with balcony, lift ald drive(way) for wheelchair is located on second floor in the building.
Apartment is located on Paderewskiego Street 24, and is situated between Center and new promenade.
Everywhere is close:
- Beach is about 700 m
- Post office and bank 150m
- Grocer’s shop, vegetables shop and chemist’s 50m
- Big garden for children 100m
The flat is designed for 6 people.
There are living room whit kitchen annexe, bedroom with two beds, bathroom with shower and washing machine
, holl and balcony.
We have our own parking place.
Equipped:
- Kitchen: store with ceramic plate, fridge, sink, electric kettle, microwave, tableware, pots, frying pans, cutlery, big table with four chairs.
- Living room: two sofa, chest of drawers, cocktail cabinet, TV, digital television, CD, DVD
- Bedroom: bed for two people, two bedside table with lamps, two big shelfs, wardrobe, chest of drawers, mirror, two chairs and table on a balcony
- Holl: stand, cabinet, mirror
- Bathroom: shower with deep paddling poal, toilet, washbasin, mirror,washing machine
- The other: ironing board, iron, dryer, hoover, bedcholathes, towels. Screen, blanket and sunshade on beach.
In the summer season (from 20th June to 30th August) apartament is rent for seven days (from Saturday 2p.m to Saturday 11 a.m)
After season apartment is rent minimum for 3 day.
In July and August, Wi-Fi in the rental price (in the remaining time on request).
Świnoujście is a city and seaport on the Baltic Sea and Szczecin Lagoon, located in the extreme north-west of Poland. It is situated mainly on the islands of Uznam and Wolin, but also occupies smaller islands, of which the largest is Karsibór island, once part of Usedom, now separated by a Piast canal (formerly the Kaiserfahrt) dug in the late 19th century to facilitate ship access to Szczecin (Stettin).
Wir bieten Ihnen ein neues, komfortables Appartement (Wohnfläche 43 m²). Es befindet sich bei Zdrojowy Park neben dem schönsten Strand an der polnischen Küste.
Ein Zweizimmer Appartement mit Balkon, der Anfahrt für dem Rollstuhl und dem Lift befindet sich im zweiten Stock des Gebäudes.
Die Wohnung befindet sich auf der Paderewskiego Strasse 24 und liegt zwischen dem Zentrum und der Promenade.
Es ist nicht Weit:
- bis zum Strand ist 700m
- die Post und der Bank 150m
- die Überquerung mit der Fähre 500m
- der Lebensmittel-laden, Gemüse-laden und die Apotheke 50m
- ein grosses Garden für Kinder 100m
Die Wohnung ist bestimmt maximal für 6 Personen.
Das Appartement vefügt über ein Wohnzimmer mit Küchen-anlage, zwie zerlegte Sofas, ein Schlafzimmer, Badezimmer mit Dusche und Waschmaschine, Vorzimmer und ein Balkon.
Wir haben unsere eigenen Parkplatz.
Ausstattung:
- die Küchen-anlage – keramische Platte, Kühlschrank, Spülbecken, elektrischer Teekessel, Essgeschirr, Töpfe, Pfanne, Besteck und ein grosses Tisch mit 4 Stühlen
- Wohnzimmer – 2 Sofas, Kommode, Cocktail-bar, Schränkchen, TV, Digitalfernsehen, CD und DVD Anlage
- Shlafzimmer – Bett für 2 Personen, 2 Schränkchen mit Lampen am Bettseiten, 2 grosse Hängebrettes, Schrank, Kommode, Spiegel, 2 Stühle und ein Tischchen (für Balkon)
- Vorzimmer – Aufhänger, Schränkchen für Stiefel, Spiegel
- Badezimmer – Duschkabine mit tiefen Planschbecken, Toilette, Waschbecken, Spiegel, Waschmaschine
- Sonstiges – Bügelbrett, Bügeleisen, Wäschetrockner, Staubsauger, Bettzeug, Handtücher, Wandschirm, Decke und Sonnenschirm
In der Sommersaison (vom 20. Juni bis 20. August) ist das Appartement zu mieten für 7 Tage das heist vom Samstag ab 14:00 Uhr bis Samstag 11:00 Uhr.
Ausserhalb des Saisons kann man das Appartement mieten für mindestens 3 Tage.
Im Juli und August, Wi-Fi Internet im Mietpreis (in der verbleibenden Zeit auf Anfrage).
Świnoujście ist eine Stadt mit etwa 41.000 Einwohnern auf den Inseln Usedom (Uznam), Wollin (Wolin) und Kaseburg (Karsibór) am Stettiner Haff am Südufer der Ostsee und Vorhafen von Stettin. Świnoujście bildet einen eigenen Stadtkreis in der polnischen Woiwodschaft Westpommern.
Szczegółowa lokalizacja obiektu w Świnoujściu:
Ulica: noclegi ul. Ignacego Paderewskiego
665-793-530
