Pragniemy serdecznie zaprosić Państwa do naszego pensjonatu. Położony w cichej i spokojnej dzielnicy domków jednorodzinnych, w sąsiedztwie zielonych terenów rekreacyjnych – latem doskonałych do aktywnego uprawiania wypoczynku typu jogging, jazda na rowerze, nordic walking, spacery a zimą do uprawiania narciarstwa biegowego i zjazdowego, kompleksów leśnych, rezerwatów przyrody (Kadzielnia, Wietrznia). Centrum miasta stanowi doskonałą bazę zarówno dla turystów chcących poznać uroki Gór Świętokrzyskich jak również dla osób podróżujących w celach służbowych, gości targowych i pracowników firm realizujących inwestycje na terenie Kielc. Dla naszych gości przygotowaliśmy komfortowo wyposażone i urządzone pokoje, w pełni wyposażony aneks kuchenny, dostęp do Internetu oraz parking.

Naszym gościom oferujemy komfortowo wyposażone pokoje 1, 2, 3 i 4 osobowe, każdy z łazienką i TV SAT. Do dyspozycji gości oddajemy również w pełni wyposażony aneks kuchenny oraz parking. Ponadto na terenie całego pensjonatu nasi goście mają dostęp do bezprzewodowego Internetu.

Oferta dodatkowa obejmuje m.in.:
- możliwość wypożyczenia rowerów
- udzielanie informacji o walorach i atrakcjach turystycznych województwa świętokrzyskiego itp.

Kielce – miasto na prawach powiatu w południowo-wschodniej Polsce, stolica województwa świętokrzyskiego. Położone w Górach Świętokrzyskich nad rzeką Silnicą. Stanowi regionalny ośrodek gospodarczy, turystyczny oraz wystawienniczo-targowy. Według danych z 31 grudnia 2010 r. miasto miało 203 804 mieszkańców. Na terenie Kielc znajduje się 5 rezerwatów przyrody. Targi Kielce organizują ponad 60 ekspozycji branżowych rocznie, połączonych z konferencjami naukowymi i pokazami. Skrótowiec CK w herbie Kielc pochodzi z łacińskiego Civitas Kielcensis, czyli "Obywatele Kielc".